4 Jun 2014
Vollzeit Texter (m/w)
NOTE: This job listing has expired and may no longer be relevant!
Jobbeschreibung
Ihre Aufgaben sind:
- Sie sind verantwortlich für die sprachliche Qualität unserer Spiele
- Sie bearbeiten die deutschen Übersetzungen von Lizenzspielen
- Sie übersetzen unsere Spiele vom Englischen ins Deutsche
- Sie gestalten Richtlinien für die Bearbeitung und Übersetzungen der Spieletexte mit
- Sie sind verantwortlich für die Dokumentation von Textinhalten im Spiel
- Sie kümmern sich um die sprachliche Gestaltung von Werbemitteln und anderen spielebezogenen Texten
- Sie verfassen die Texte für deutsche Originalspiele
- Sie kümmern sich um die sprachliche Gestaltung von Werbemitteln
Was Sie mitbringen:
- Sie besitzen ein abgeschlossenes Hochschulstudium, mindestens zwei Jahre Berufserfahrung oder eine vergleichbare Qualifikation als Texter oder kreativer Autor.
- Sie haben ein außerordentliches Gefühl und Talent für die deutsche Sprache.
- Sie haben ein hohes Maß an Qualitätsbewusstsein.
- Sie sind in der Lage, ihre Texte stilistisch vielfältig zu verfassen.
- Sie besitzen hervorragende Englischkenntnisse und gute Kenntnisse in einer weiteren Sprache.
- Sie beherrschen den Umgang mit dem Internet genauso wie Standard-Büroanwendungen.
- Sie arbeiten gerne eigenständig, strukturiert und kreativ.
Wir bieten Ihnen:
- Ein lockeres, freundliches und gesichertes Arbeitsumfeld in einem schnell wachsenden Unternehmen
- Eine verantwortungsvolle Arbeit in einer der kreativsten und spannendsten Branchen
- Eine gewaltige Reichweite mit Millionen von Spielern in dutzenden Ländern
How to Apply
Über unser Online Bewerbertool auf der Webseite. Einfach auf den “Direkt Bewerben”-Button in der Stellenanzeigen klicken.
No views yet